Den første edle sannhet: om lidelsens realitet
Duhkha – livet kjennetegnes
av lidelse. Ordet duhkha oversettes ofte med "lidelse" eller "utilfredshet",
men det må ikke forstås slik at buddhismen hevder at livet bare
skulle være lidelse og elendighet.
Sannheten om at livet er duhkha betyr at lidelsens
realitet gjennomtrenger livet fra alle kanter og at det derfor er ikke
noe vi kan velge å se bort fra eller flykte unna. Ordet betegner
noe mer enn fysisk og psykisk smerte; det inkluderer den eksistensielle
sorg og fortvilelse som oppstår ved innsikten av at livet er i kontinuerlig
forandring slik at det er ufullkomment og forgjengelig. Intet i livet er
av varig karakter, verken gleder eller sorger. Alt forandrer seg og har derfor
et element av utilfredshet i seg. Det er disse forandringer som inkluderes
i begrepet duhkha.
Det samme innsikt gjelder mennesket selv: der er ikke noe i mennesket
som er varig, ingen "substans" eller "sjel" som er evig. Mennesket er en
kombinasjon av stadig skiftende fysiske og mentale krefter eller energier
("involveringsgrupper" eller " skandha
er") som for en tid utgjør et levende vesen, men uten at der er
noe "jeg" som skjuler seg bak dem. Det betyr ikke at livet mister mening
og blir betydningsløst, men at mennesket må erkjenne sin egen
og alle levende veseners forgjengelighet, for bare ved det kan frigjøring
fra lidelsens ubehag finne sted.